A Convenção do Colorado Springs e o Serviço de Visitantes:

• Centro de Informação para Visitantes, 515 S. Cascata Ave. Fora da estação: M-F 8:30AM-5PM, época de verão: diariamente das 8h às 6h. 

De avião

• 1 Aeroporto Municipal de Colorado Springs (COS ^IATA) (11 milhas a leste do centro de Colorado Springs). Este é um aeroporto de serviço completo, mas pequeno o suficiente para poder entrar e sair rapidamente. Internet sem fio gratuita. É um lugar muito bom esperar uma hora ou duas se você chegar cedo para o seu voo. As companhias aéreas que servem Colarado Springs são americanas, Delta, Frontier e unidas.     (atualizado em abril de 2020)
• Aeroporto Memorial de Pueblo (PUB ^IATA) - Pequeno aeroporto de serviço completo a 40 milhas a sul do centro da cidade que oferece serviços aéreos comerciais regionais.
• Aeroporto Internacional de Denver (DEN ^IATA) - 80 milhas a norte de Colorado Springs. O Groome Transportation tem serviços de vaivém horários entre Colorado Springs e DEN; também é possível levar a linha A para o centro de Denver e depois Bustang ou Greyhound para Colorado Springs.

De carro

• A Interstate 25 é a única Interstate, a correr norte-sul através da cidade. A estrada 83 do Colorado fornece uma rota secundária entre East Denver e The Springs. A US Highway 24 conecta a cidade com comunidades de montanha ao oeste e a Limon, Colorado, nas planícies orientais.
• Denver está a 80 km a norte na I-25.
• Albuquerque fica cerca de 380 milhas ao sul na I-25.

De ônibus

Greyhound dirige ônibus de até cinco vezes por dia de Denver e pelo menos uma vez por dia de outras cidades do Colorado e estados vizinhos. O terminal de ônibus 2 Greyhound está localizado no 120 S Weber St, no centro da cidade.

Bustang também executa o serviço de Denver e Pueblo.

Colorado Springs fica nos sopés a leste das Montanhas Rochosas. Corre a norte-sul ao longo da I-25, com a Academia da Força Aérea ao norte, ao centro da cidade ao sul, e Pikes Pico a subir a oeste.

• Trânsito do Colorado Springs
• Serviços de táxis

• 1 Jardim dos Deuses, 1805 N 30th St. (I25 Saída para oeste 2,5 mi, depois para sul no 30º St), ☏ +1 719 634-6666. 17:00 às 11:00. Uma série de formações dramáticas de arenito, fechadas por um parque urbano. Excelente para caminhada e escalada técnica de rochas. Gratuito. 

Uma formação no Jardim dos Deuses

• Pico 2 Pikes (Oeste cerca de 10 milhas em Cimarron St./Rt 24), sem portagem: +1-800-318-9505. 19 de maio às 19h00. O pico mais famoso no Colorado, inspirando a canção "América, a Bela", domina sobre a cidade a oeste. Ir até o topo, ou ascender pela Cog Rail. Sentir-se em forma? Suba Barr Trail até o cume, especialmente bonito no verão com todas as flores selvagens. Sentindo-se bem? Suba durante o Pico de Ascensão Pikes ou suba e desça na Maratona Pikes. 10 dólares por pessoa/35 dólares por carro. 

Vista do Pico de Pike do Jardim dos Deuses

• 3 Rock Ledge Ranch (na 30ª parte do centro de visitantes do Jardim dos Deuses, à entrada principal do Jardim dos Deuses), ☏ +1 719 578-677. junho-Agosto e eventos especiais. Um museu de história da vida sazonal que se estende por quatro períodos de tempo, abrangendo as autênticas eras indiana, colonizadora precoce, vitoriana e edwardiana. $4-8. 
• 4 Caverna dos ventos (Oeste cerca de 6 milhas em Cimarron St./Rt 24), ☏ +1 719 685-5444. 9h às 9h. Uma série de cavernas perto de Manitou Springs, oferecendo viagens. ~$20. 
• 5 Jardim Zoológico de Cheyenne , 4250 Jardim Zoológico de Cheyenne Mountain (I-25 Saída 138, oeste ao Hotel Broadmoor, depois direita e sinais a seguir), ☏ +1 719 633-9925. 9h às 6h. Um pequeno zoológico de montanha com muitos animais exóticos. US$ 12. 
• 6 Seven Falls (Oeste no Oeste de Cheyenne Blvd), ☏ +1 719 632-0765. Uma série privada de quedas e trilhas da natureza. Preenche rapidamente nos finais de semana, mas você pode visitar Helen Hunt Falls, vizinha. $9 Adulto, $5,50 criança. 
• 7 Helen Hunt Falls (Oeste em West Cheyenne Blvd, à direita no sinal). Uma pequena caminhada para algumas grandes visões, dentro do Parque da Cidade de Cheyenne do Norte. livre. 
• 8 Centro de Formação Olímpica dos Estados Unidos, 1 Plaza Olímpica, ☏ +1 719 632-5551. Grande instalação de treinamento olímpico nos EUA, com um centro aquático, ginásios, centro de tiro e velodrome. Estão disponíveis descontos para idosos, grupos e militares. 12 adultos, 10 idosos e militares, 8 filhos 5-12 dólares.      
• 9 Academia da Força Aérea dos Estados Unidos (I-25 Sessão 156B), ☏ +1 719 333-2025. 8h às 6h. Academia aninhada nos sopés da faixa Rampart no extremo norte da cidade, você pode visitar a famosa Chapel e outras visões. livre. 
• Falcões da Força Aérea (Academia da Força Aérea), ☏ +1 719 472-1895, sem portagem: +1-800-666-USAF (8723). O programa atlético da Academia oferece ações de esportes universitários ao longo do ano letivo. O programa mais conhecido é a equipe de futebol, um programa de longa duração altamente competitivo. Os jogos de futebol oferecem, em especial, uma combinação única de paginação militar e de um ambiente desportivo tradicional universitário. Os preços dos bilhetes variam consoante o esporte.      
• Colorado College Tigers (Colorado College). Os Tigres praticam a maior parte dos seus esportes na divisão III da NCAA, que não é estudantil. No entanto, dois esportes — hóquei no gelo masculino e futebol feminino — jogam na Divisão I. A equipe de hóquei, que joga fora do campus no Broadmoor World Arena perto do centro da cidade como membro da Conferência Nacional de Hóquei Colegial, tem uma das mais ricas tradições no hóquei universitário dos Estados Unidos. Sua rivalidade com a Universidade de Denver é uma das mais ferozes do esporte. 
• Museu de História Natural de 10 de maio (I-25 Saída 140, Sul 8 milhas no Rt 115, bem no escaravelho gigante), ☏ +1 719 576-0450. 09-09-05. Um museu eclético mas único ao sul da cidade, com milhares de grandes insetos coletados por John May de perto dos trópicos. $ 6. 
• ProRodeo Hall of Fame and Museum of the American Cowboy , 101 ProRodeo Dr., ☏ +1 719 528-4764. O único centro de patrimônio do mundo dedicado ao rodeio profissional, com duas apresentações multimídia e Hall of Champions. 6 adultos, 3 crianças. 
• Garden of the Gods Trading Post (South end of Garden of the Gods park), ☏ +1 719 685-9045, sem portagem: +1-800-874-4515. Não perca a maior galeria de arte e loja de presentes no Colorado. Amostra de hambúrgueres deliciosos de búfalos e mais no Balanced Rock Cafe, no pátio ao ar livre, sob a sombra das árvores de madeira de algodão. 
• 11 Museu da Cidade Fantasma, 400 S. 21º St, ☏ +1 719 634-0696. Volte no tempo para os dias de corridas de ouro do Colorado e experimente uma cidade ocidental de 1800 anos congelada no tempo. Panorâmica para ouro real! 6,50 adultos, 4 crianças, menos de 6. 
• 12 Western Museum of Mining and Industry , 225 North Gate Blvd., ☏ +1 719 488-0880. Apresentando exposições práticas, douramento, máquina a vapor funcionando e Oro e Nugget, burros mascotes!      
• Rocky Mountain Vibes , 4385 Tutt Blvd, ☏ +1 719 591-7699. A equipe local da Liga Pioneira Menor da Liga de Beisebol joga no 1 Parque de Saúde da UCH.      
• Colorado Springs Switchbacks FC, 6303 Barnes Rd, ☏ +1 719 368-8480, ✉ [email protected]. O time local de futebol joga no segundo nível do campeonato da USL no 2 Weidner Field, próximo ao Parque de Saúde da UCH.      
• Penny Arcade Manitou Springs , 930 Manitou Ave, Manitou Springs, ☏ 719-685-9815. Um local histórico em Manitou Springs perto de Colorado Springs, onde você pode jogar jogos antigos e novos de arcade. (setembro de 2017 atualizado)
• 13 Cheyenne Mountain State Park , ☏ +1 719 576-2016.     (atualizado em março de 2018)

• 3 Sky Zone Colorado Springs. 
• Caminho, Floresta Nacional Pike a oeste, Pikes Peak, e inúmeros parques urbanos oferecem amplas oportunidades de caminhada.
• Anel Horseback
  • Academy Riding Stables , sem portagem: +1-888-700-0410. Aproveite uma carona através de lindas formações de rocha de arenito em torre no Jardim dos Deuses. 
  • Mark Reyner Stables Inc , 3254 Paseo Rd, ☏ +1 719 634-4173. 
• Ciclismo
  • Challenge Unlimited-Pikes Peak by Bike , sem portagem: +1-800-798-5954. Bicicleta a mais de 7.000 pés do topo do Pikes Peak com guias profissionais, meados de abril a outubro. O capacete de bicicleta, os equipamentos e as refeições são incluídos. 
• Rock Climbing, no Garden of the Gods and Red Rock Canyon (apenas giz não marcante, registre-se primeiro no centro de visitantes do Jardim dos Deuses), e no Parque da Cidade de Cheyenne Cañon, no norte.
  • The Colorado Climbing Company , ☏ +1 719 209-6649. Suba com guias profissionais certificados no Jardim dos Deuses, Cheyenne Cañon, Red Rock Canyon e muito mais. 

Whitewater Rafting em Colorado Springs

• Whitewater Rafting no rio Arkansas, cerca de uma hora a sul da cidade.
• Pets, Colorado Springs é muito amigável com cães, com excelentes áreas para caminhadas fora da pista no Red Rock Canyon Open Space, Palmer Park e Bear Creek Regional Park.
• Skate
  • Colorado Springs World Arena Ice Hall. 
• Voleibol
  • O Shack de Voleibol. Interior 
  • A Areia Pits. Areia 
• Jogos de cartão
  • Centro de Ponte ACBL 360 , 901 N.17th St, ☏ +1 719 634-7250. Jogos duplicados sancionados na maioria das tardes e muitas noites (exceto no domingo). 

• 1 Chapel Hills Mall , 1710 Briargate Blvd (Próximo de N. Academia e I-25). Compras, praça alimentar.      
• 2 The Citadel Mall , 750 Citadel Dr. East (Academia & Platte (CO-24)). Compras, praça alimentar.      
• Cidade Antiga do Colorado (W Colorado Ave, entre as 23ª e 28ª Ruas). Distrito histórico com compras e restaurantes. 
• Manitou Springs (Oeste no CO-24). Compras, muitos restaurantes, designado distrito histórico nacional. 

• Il Vicino Wood Oven Pizza & Brewery, 11 S. Tejon, ☏ +1 719 475-9224. Grandes pizzas gourmet. 
• Shuga's, 702 S. Cascata, ☏ +1 719 328-1412. M-Sa 11H00. Engraçado. 
• Comboio grande, 3050 N Nevada, ☏ +1 719 473-8218. Bom lugar para o café da manhã de bife frito. 
• Biaggis (lojas de briargate). Grande comida italiana gourmet. Um pouco caro, mas vale a pena. 
• Jake e Telly's, 2616 Colorado Avenue em Old Colorado City, ☏ +1 719 633-0406. Grande alimento grego; menos de 15 dólares para o almoço, mais de 20 dólares para o jantar. Sente-se no seu pátio do segundo andar e aproveite o maravilhoso tempo de Colorado Springs. 
• O'Furry's, 900 E. Fillmore, ☏ +1 719 634-3106. Pub ao estilo irlandês, ao estilo Hole-in-the-wall, com alguns dos melhores hambúrgueres do Colorado Springs. 
• Frankie's Bar & Grill , 945 Powers & Galley, ☏ +1 719 574-4881. Barra de vizinhança/grelhador desde 1984. Burgers e asas. Perfeito para ver todos os jogos. 
• Frankie também! , 7376 McLaughlin Rd, Falcon (Woodmen & Meridian), ☏ +1 719 495-8708. Esportes, bebidas espirituosas e comida. 
• Jun Japonês , 1760 Dublin, 3276 Centenário, ☏ +1 719 531-9368. Japonês muito bom - Hora popular feliz 
• 324 N do café e da barra de vinho do Rico. Tejon, ☏ +1 719 632-7721. Vinho, chocolate, café, tapas, e boa música. 
• Pueblo Viejo, 5598 N. Academia, ☏ +1 719 266-1999. Comida mexicana autêntica. Dirigido por uma família de Jalisco, México, especializada em chile rellenos. Grande salsa e atmosfera. 
• Restaurante da Solo, 1665 N. Newport (Powers & Fountain), ☏ +1 719 570-7656. Ok, jantar, e você pode comer dentro de uma aeronave KC-97, muito decor de aviação. 
• Sheldon's Luncheonette, 204 Mount View Ln #16 (ao largo de N Nevada, ao sul do Jardim da Estrada dos Deuses), ☏ +1 719 599-0887. M-Sa 6AM-2PM, Su 7AM-1PM. Incrível café da manhã e sanduíches ou pratos diários de carne para o almoço. 
• Criação de Carbonella , 1169 N Círculo Dr., ☏ +1 719 213 1097, [email protected]. M-F 11:30 - 19:30. Massas frescas, feitas em casa. Pizzas, pães, focaccia, carnes curadas etc$$. (atualizado em outubro de 2017)
• 1 O'sae Sushi Ramen Bistro , 1825 Peterson Rd, ☏ +1 719 570-0543. 23:00AM-2:00PM; 16:30PM-9:00PM (Terças-feiras fechadas). O’sae oferece uma saborosa e autêntica cozinha japonesa e bistro em Colorado Springs, CO. A conveniente localização de O'sae faz deste restaurante uma escolha natural para refeições dínticas ou retiradas na comunidade do Colorado Spring. O restaurante é conhecido pela sua variedade no gosto e na escolha das refeições. Os clientes podem afirmar suas preferências pessoais à chegada e, em seguida, se deliciar com as criações individualizadas de maki, sushi, salada e ramen. Uma nova maneira de fazer a sua refeição tradicional ao estilo O. (atualizado em janeiro de 2019)

• Bristol Brewing Company , 1604 S Cascade Ave, ☏ +1 719 633-2555. 
• 1 Phantom Canyon Brewing Co. , 2 E. Pikes Pico Ave, ☏ +1 719 635-2800. M-Sa 11AM-2AM, Su 10AM-2AM. Grande variedade de excelentes cervejas feitas em instalações. Também serve comida de alta qualidade para almoço e jantar diariamente. Brunch está disponível apenas no domingo. 
• Jack Quinns Irish Pub, Tejon St (Centro). Grandes cervejas irlandesas e inglesas, comida irlandesa decente. Fique para a banda irlandesa! 
• Trinity Brewing Co, 1466 W Garden off Gods Road (Mile ou mais a oeste de I 25 on Garden off Gods Road), ☏ +1 719 634-0029. Grande microcervejaria! Tem 4-6 de suas próprias cervejas em torneio, assim como uma seleção sempre em constante mudança de 28+ outras microcervejas. Grande comida. Grande multidão. Fácil de encontrar, perto do Jardim do Parque, Manitou Springs, Cidade Velha do Colorado e Academia da Força Aérea. Wi-Fi grátis. 

• 1 A Broadmoor, 1 Lago Ave, ☏ +1 719 634-7711. Um resort perto de Colorado Springs, cobrindo 3.000 acres com 700 quartos de hotel e suites, 15 restaurantes, cafés e salões, três campos de golfe do campeonato, um clube de tênis e um spa de classe mundial. Mesmo que o seu orçamento não permita que você fique lá, vale a pena visitar os terrenos lavrados na base da Montanha Cheyenne. 
• Cheyenne Mountain Resort , 3225 Broadmoor Valley Rd, ☏ +1 719 538-4000, sem portagem: +1-800-428-8886. Oferece 316 salas e suites em oito lojas residenciais, cada uma com uma sacada privada e vistas da Montanha Cheyenne. 
• Elegante Hotel and Conference Center , 2886 South Circle Dr., ☏ +1 719 576-5900. 
• 2 Colorado Springs Marriott , 5580 Tech Center Dr., ☏ +1 719-260-1800. Hotel Luxury perto da Academia da Força Aérea com vistas de montanha e jantar no sudoeste. 
• Crowne Plaza Colorado Springs , 2886 South Circle Dr., gratuito: +1-800-981-4012, fax: +1 719-576-7695. Um hotel agradável e moderadamente caro, com quartos e suites e acesso à Internet sem fios de alta velocidade. 
• Silverwood Hotel and Conference Center , 505 Popes Bluff Trail, gratuito: +1-866-602-8120. Instalações removidas da I-25 nos sopés da Montanha Rocky. 
• Sundance Mountain Lodge (Lodge em Monumento, CO - Perto de Colorado Springs), 1865 Woodmoor Dr., ☏ +1 719-481-6000. Um moderno, amigo do meio ambiente, hotel e alojamento do Colorado. Lindas visões do Pikes Peak. Entre Denver e Colorado Springs, CO. Salas espaçosas e suites. 
• 3 Rodeway Inn e Suites , 1623 S. Nevada Ave (Saída 140 e três quarteirões a sul de I-25 em Nevada), ☏ +1 719 623-2300. Check-in: 14:00, check-out: 11 da manhã. Grande poça aquecida ao ar livre, amigável para animais de estimação, no café da sala, no café da manhã continental diário. economia. 
• 4 DoubleTree por Hilton Colorado Springs , 1775 East Cheyenne Mountain Blvd, ☏ +1 719 576-8900. 
• Hampton Inn & Suites Colorado Springs/I-25 South , 2910 Geyser Dr., ☏ +1-719-884-0330. (atualizado em fev de 2020)

A cidade é mais ou menos tão segura quanto Denver, embora esteja ciente de que o Colorado tem uma das maiores taxas de mortalidade por acidentes de automóveis nos EUA. Então lembre-se de dirigir defensivamente e você ficará bem. Colorado Springs é infame por armadilhas de velocidade também. Cuidado com os polícias das motocicletas (cerca de 5 ou 6), juntamente com um ou mais cruzadores à espera de apanhar-te a correr.

A parte sul da cidade é geralmente menos segura do que a parte norte. Ft. Carson, na periferia sul da cidade, é uma grande instalação do Exército que traz milhares de jovens e energéticos homens e mulheres. Os negócios que esses clientes frequentavam atraem, às vezes, uma multidão mais rude. Fique a norte de Platte ou a oeste de Wahsatch, e tudo deve estar bem.

• 1 Correio de Colorado Springs. (atualizado em outubro de 2019)

Internet sem fio

Colorado City Creamery

• Colorado City Creamery, Rockrimmon & Delmonico. A rede está segura, as informações estão disponíveis no interior para saber como se conectar.
• O Daily Grind, 1200 S Tejon St. Free WiFi.
• Einstein Bros. Café, 4325 Centennial Blvd (em interseção com Garden of the Gods Rd), +1 719 548-8408. Também na Woodmen & Academy. M-F 5:30AM-6PM, Sa 6:00-4PM, Su 7:00-4H. Wi-Fi grátis.
• Café de Mountain Perks, 5765 N. Academia. WiFi grátis.
• Oldeworld Bagel, 1670 E Cheyenne Mountain Blvd Suite A (no mesmo shopping center que Target, perto de I-25 e Circle), +1 719 527-9651. WiFi grátis.
• Panera Bread, 7344 North Academy Blvd, +1 719 522-1100; 1845 Briargate Parkway +1 719 266-9200; 3120 Novo ponto central +1 719 637-3500; 1832 Southgate Road +1 719 389-0808. Sem fio gratuito; no entanto, depois de conectar seu navegador, você só o direciona para o portal do Panera até clicar no link apropriado concordando com seus termos de serviço.
• Ninho de Raven, 330 N Institute Suite #A (canto SW do Instituto em Boulder), +1 719 632-3433. M-F 5:05:30PM, Sa-Su 7:00:00. WiFi grátis. "Um lugar de reunião de vizinhança."
• 324 N de café e vinho do Rico. Tejon St. Free WiFi em todo o café com assento na livraria adjacente.
• Serranos Coffee Company, 7335 N Academy Blvd (em Falcon Landing, a norte de Woodmen, a leste), +1 719 266-0843. WiFi grátis. A loja original está no Monumento.
• A Cúpula, (no shopping paaza, na esquina da Voyager Parkway e de Middle Creek, na parte mais setentrional da cidade, Da saída norte I-25, em #156A, leve Northgate Road para leste até à Voyager Parkway, vire para sul; da saída sul I-25 no Interquest Parkway, vire para norte em Voyager Parkway), +1 719 488-8893. M-F 6AM-9PM, Sa 7AM-6PM, Su 7AM-5PM. WiFi grátis.
• unwiredaccess.net. Tem muitos clientes no centro da cidade. Eles cobram uma taxa única ("vitalidade") de 6 dólares por uma conta. Depois, você pode usar seus pontos de conexão sem fio sem nenhuma taxa adicional (até que eles saiam da empresa). (O preço é diferente dependendo do local - a PikesPerk Coffee House, na Academia do Norte, ainda usa unwiredaccess.net, mas não exige uma taxa. Presumiu-se que a cafeteria está pagando pelo acesso).
• As cidades de Monument e Palmer Lake, cerca de 10 milhas ao norte de Colorado Springs, também têm acesso sem fio gratuito.

• Manitou Springs Pequena cidade histórica e área de compras a oeste da cidade, base do Cog Rail
• Parque Nacional Great Sand Dunes, um parque nacional cerca de 2 horas dirigindo a sudoeste da cidade. Trave ou deslize em torno de 230 m (750 pés) dunas.
• O rio Arkansas tem barco, pesca, e o Royal Gorge, cerca de uma hora a sul da cidade
• Esqui, os locais mais próximos são Breckenridge e Monarch, cada um com cerca de duas horas de viagem.